ما هو معنى العبارة "smuggle in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖smuggle in معنى | smuggle in بالعربي | smuggle in ترجمه

يعني إدخال شيء محظور أو غير قانوني إلى مكان ما دون الكشف عنه أو دون السماح للسلطات بمعرفته.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "smuggle in"

هذا التعبير يتكون من فعل 'smuggle' وظيفة المكان 'in'، حيث يشير 'smuggle' إلى التهريب و 'in' يشير إلى الاتجاه نحو الداخل.

🗣️ الحوار حول العبارة "smuggle in"

  • Q: How did you manage to bring the contraband into the country?
    A: I smuggled it in by hiding it in my luggage.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في إدخال البضائع المحظورة إلى البلاد؟
    A (ترجمة): لقد تمكنت من تهريبها بتخفيها في حقيبتي.

✍️ smuggle in امثلة على | smuggle in معنى كلمة | smuggle in جمل على

  • مثال: They tried to smuggle in drugs through the airport.
    ترجمة: حاولوا تهريب المخدرات عبر المطار.
  • مثال: He smuggled in a bottle of wine to the movie theater.
    ترجمة: لقد تمكن من تهريب زجاجة خمر إلى دار السينما.
  • مثال: The refugees smuggled themselves in to seek asylum.
    ترجمة: اللاجئون تمكنوا من تهريب أنفسهم داخل البلاد لطلب اللجوء.
  • مثال: She managed to smuggle in her pet cat on the plane.
    ترجمة: لقد نجحت في تهريب قطتها الأليفة على متن الطائرة.
  • مثال: They smuggled in illegal weapons to sell on the black market.
    ترجمة: لقد تمكنوا من تهريب أسلحة غير قانونية لبيعها في السوق السوداء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "smuggle in"

  • عبارة: smuggle out
    مثال: He smuggled out important documents from the office.
    ترجمة: لقد تمكن من تهريب وثائق مهمة خارج المكتب.
  • عبارة: bring in
    مثال: They brought in new rules to prevent smuggling.
    ترجمة: أدخلوا قواعد جديدة لمنع التهريب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "smuggle in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who wanted to smuggle in a valuable painting into the country. He hid the painting in a specially designed suitcase that looked like any other luggage. At the customs, he acted calm and collected, successfully passing off the suitcase as ordinary. Little did the officers know, a masterpiece was smuggled in right under their noses.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يريد تهريب لوحة فنية قيمة إلى البلاد. لقد أخفى اللوحة في حقيبة مصممة خصيصًا تبدو وكأنها أي حقيبة أخرى. في الجمارك، كان يتصرف بهدوء وانضباط، ونجح في تمرير الحقيبة كحقيبة عادية. لم يكن الضباط يعلمون أن لوحة فنية كبيرة قد تم تهريبها بالفعل تحت أنوفهم.

📌العبارات المتعلقة بـ smuggle in

عبارة معنى العبارة
smuggle out يعني إخفاء أو نقل شيء أو شخص من مكان إلى آخر دون السماح أو دون إشراك السلطات المعنية. غالبًا ما يستخدم في سياقات غير قانونية أو غير مشروعة.

📝الجمل المتعلقة بـ smuggle in

الجمل